Английские фразы, которые вам пригодятся в Лондоне

Даже те туристы или студенты, которые неплохо владеют английским языком, могут легко растеряться, когда официант внезапно спросит вас что-нибудь в ресторане. Как понять, что вас спрашивают, и, как спросить по-английски самим.

1. Покупаем проездной билет на автобус (метро)
Can I have a weekly/one day/monthly bus pass/Travelcard, please?

2. Докладываем деньги на проездную карту Oyster /мобильный телефон
Top up 10 pounds, please.

3. Покупая билет на метро/пригородный поезд, вас спросят: «Single or return?»
Single/one way ticket – билет в один конец; return – туда и обратно.

4. Покупаем sim-карту для мобильного телефона
Can I have a pay as you go sim-card, please?

5. Покупаем картошку фри в Макдональдсе/ ресторане/ покупаем чипсы
Can I have fries, please?/ Can I have chips, please?/ Can I have crisps, please?

6. Просим стакан бесплатной воды из-под крана в ресторане
Делая заказ в ресторане, официант вас спросит: «What would you like to drink?». – «Tap water for me, please»

7. Покупая пиво в пабе, дайте бармену знать, вы хотите пинту пива или полпинты – Half pint/pint.

Если вы любите алкогольные напитки со спрайтом, то в английских пабах и барах вместо спрайта – лимонад –«Bacardi with lemonade, please?».

8. Когда покупаете сэндвич и кофе в кафе, продавец вас обязательно спросит: «Eat in or take away?»
Eat in  – означает, что вы будете пить кофе в кафе; Take away  — кофе на вынос.

Помните, что Eat in дороже, чем Take away, так как к Eat in прибавляется налог.

9. Что вас может спросить внезапно кассир в супермаркете — 2 вещи:
«Do you have a club card?» – «Есть ли у вас клубная карта?». «Any cash back?» – вас спрашивают, хотите ли вы снять наличные.

Если вы планируете пожить в Лондоне, обзаведитесь бесплатной клубной картой вашего любимого супермаркета, например, Tesco, она поможет вам сэкономить.

10. И, наконец, классическую фразу «Mind the Gap» (призывает помнить о промежутке между вагоном и платформой), ставшую символом лондонского метро, уверена, вы не забудете никогда, побывав в столичной подземке хоть раз.

 

ТОП-10 Лондон

Oнлайн гид по Лондону. Лучшая десятка.

Комментировать